この記事ではBy when do you need it?の意味や使い方について例文を交えて解説していきます。
| A | あ、少し時間いい？ | Hi. Got a minute? |
| B | はい大丈夫です。何かありました？ | Yes. How can I help? |
| A | 午後から会議なんだけど、 | I’m having a meeting in the afternoon, |
| A | まとめてくれる？ | and I need you to put the data together |
| A | 製品Aの売り上げ資料、月単位で直近3年分。 | on our monthly sales for Product A for over the past 3 years. |
| B | 午後は何時までに必要でしょう？ | By when do you need it? |
| A | 14時までにお願い。 | I’d say 2 pm. |
| A | 表にまとめてくれるだけでいいので。 | A simple spreadsheet works. |
| B | かしこまりました。 | Sure. |
| B | お昼前に一度仕上げますので | I’ll finish it by noon. |
| B | 確認してください。 | So could you check it when it’s ready? |
「～まで」という意味の”by”と”until”にちがいはあるの？
“by”も“until”も、どちらも日本語では「～まで」と訳すことのできる単語だね。でも実は、それぞれ意味が違うんだ。“by”は、上の会話例であるように「いつまでに」という期限を表す言葉だね。それに対して“until”は、「その時までずっと」という意味の言葉で、例えば“I will wait for you until two o’clock.”「２時まで（ずっと）待ってるね。」のように使うんだよ。日本語では同じ「まで」でも意味が違ってくるから、それぞれの意味を覚えておこう！
この例文はiOS版無料アプリ「Repit」でリピート練習ができるよ！聞こえてくる英語をリピートしてみよう。ペラペラにリピートできる頃にはきっと英語の使い方が分かるはずだよ。さあ練習あるのみ！
※キャラクターで「Sho 34歳 日用品メーカー」を選んで「午前、後輩に仕事頼むときの会話（Sales figure）」の会話を開くとこの例文が練習できるよ！
By when do you need it? の意味・使い方
会話例のシチュエーションのように、仕事や友人から何かを依頼されたときにとてもよく使うフレーズだよ。
短く“By when?”（いつまで？）だけでも使うことができるんだ。
また、“do you need it”の部分を変えて、“By when should I finish it?”（いつまでに終わらせるといい？）などのように、いろいろな文章を作ることができるよ。
By when do you need it? の例文
“By when do you …?”の後半部分を変えることで、「いつまでに～？」という言いたい文章を作ることができるよ。
先に紹介した“By when should I …?”で始める文章もとてもよく使われるフレーズで、自分が何かを求められたときに「いつまでに～すると良い？」と聞くことができる表現だね。
・By when do you need the document?
（その書類はいつまでに必要？）
・By when will you come back?
（いつまでに戻ってくる？）
・By when should I reply?
（いつまでに返信すると良い？）
By when do you need it? まとめ
「いつまでに～？」は、日常会話でもよく使うのに、英語ではなかなか出てこないよね。
今回の“By when …?”は覚えるととても便利だから、ぜひたくさん文章を考えて使ってみてね！
英会話をリピートして練習しよう！
Repit（リピット）はiOS（iPhone/iPad）で無料で使える英語学習アプリです。あなたの生活シーンやお仕事が似ているキャラクターの日常会話を探して、アプリで聞こえてくる英語をリピートしてスラスラ〜ペラペラ〜話せるようになりましょう。
注意：テスト勉強のためのアプリではありません！ですが、今っぽい英会話が学べて実践ですぐに役立ちます。
まずはどんな風にリピート練習できるか無料ダウンロードして試してみてね。
